Synoptic Sentence View: Sentence 48

Stirrings Still Segment 48, version 1 (MS-UoR-2935-3-2, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 2 (MS-UoR-2935-3-4, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 3 (MS-UoR-2935-3-5, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 4 (MS-UoR-2935-3-6, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 5 (MS-UoR-2934, f. 5r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 6 (MS-UoR-2935-3-8, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 7 (MS-UoR-2935-3-11, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 8 (MS-UoR-2935-3-12, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 9 (MS-UoR-2935-3-10, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 10 (MS-UoR-2935-3-9, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 11 (MS-UoR-2935-3-13, f. 1r)

Or merely wondering.

Stirrings Still Segment 48, version 12 (MS-UoR-2859, f. 1r)

Or merely wondering.

Soubresauts Segment 48, version 13 (MS-UoR-3543, f. 1r)

Ou simplement se le demandant.

Stirrings Still Segment 48, version 14 (Calder 1988, p. 7r)

Or merely wondering.

Soubresauts Segment 48, version 15 (Minuit 1989, p. 12r)

Ou simplement se le demandant.